jueves, 27 de septiembre de 2012

PEZ LEON RECETAS Y HISTORIA

El pez león es originario del Pacifico oeste pero fué liberado accidentalmente desde Estados Unidos y ahora esta amenazando nuestras arrecifes. El problema mas grande es que como los peces de la arrecife no lo reconocen como preda no lo comen, y este pes se reproduce rapidísimo y come todo lo que encuentra en la arrecife.
Por esta razón se esta promoviendo una campaña para cocinarlo y hacer del hombre por una vez un predador natural que ayuda el ecosistema en lugar de arruinarlo.

He cocinado el pez león despues de haberlo fileteado bien, ya que sus aletas y espinas son venenosas.
Nada particularmente peligroso. En you tube hay videos de como se filetea y no tiene mucha diferencia de un pescado normal.

Tiene una carne bien firme con un sabor fuerte que de lejos puede recordar un bacalao fresco, o un mero.

Aquí les paso una receta que me gustó mucho:

PEZ LEON EN ESCABECHE


Ingredientes:
1/2 kg de filetes de pez león
2 zanahorias
1 cebolla morada
2 pedazos de apio
1 pimiento morron rojo
1 pimiento morron verde
1/2 taza de aceite extra virgen de oliva
1/4 de taza de vino blanco
1/4 taza de vinagre de vino tinto no balsamico
3 cucharadas de azucar
50 g de harina blanca, 1 cucharada de oregano, 1 pizca de tomillo, 3 hojas de laurel, 3 dientes ajo

Preparar la salsa:
filetear toda las verduras. En un sarten dorar la cebolla con el ajo y la mitad del aceite de oliva. Despues de algunos minutos agregar el tomillo, el laurel y el oregano.
Mover continuamente con una cuchara de madera para evitar que la cebolla tome color.

Cuando la cebolla este bien cocida agregar todas las otras verduras y dejar cocinar a fuego alto unos cinco minutos revolviendo continuamente.
Agregar el vino y el vinagre y de una vez el azucar.
Bajar el fuego y tapar. Cocinar por otros 5 minutos y quitar del fuego.

Calentar el resto del aceite en un sartén. Pasar rapidamente los filetes de pez león en harina y sacudirlos para eliminar el exeso de harina.
Freirlos rapidamente de los dos lados con fuego mediano para que no se doren demasiado.

Acomodar los filetes en una capa en un contenedor de bordes altos. Sazonarlos con unas buenas cucharadas de escabeche. Agregar otra capa de filetes y sazonar con escabeche. Seguir hasta terminar todos los ingredientes.

Dejar enfriar y luego acomodar el contenedor en un refrigerador y dejar reposar un minimo de 24 horas antes de consumir.

Se puede servir como entrada acompañado con un vino espumoso seco o semidulce.



martes, 24 de julio de 2012

Desahogo sobre la cocina italiana en America Latina


DESAHOGO SOBRE LAS COCINAS DE MI TIERRA

Hola a todos.

Quiero contarles una cosa que me indigna y que acabo de compartir con el grupo Chef Italianos en el Mundo esperando de encontrar unas ideas para desenmascarar un grupo comercial que se burla de nuestro paìs, de nuestra cultura, y sobre todo de nuestra gastronomìa.

Conosco varios de sus restaurantes y acabo de ver su pagina web: se llama Italianni's.
Existen en México y en Filipinas. Inutil decir que de italiano muy poco: nada mas con leer el nombre que no tiene nada que ver ni siquiera con nuestra lengua. Digo; les costaba mucho preguntarle a un italiano como se escribe? Hubieran visto que tiene una sola N y no tiene S al final!


Y porfavor lean el menu en linea: con Pollo picatta (Piccatine di pollo?) Berenjena Parmagiana (?) Cheese cake, tarta caliente de manzana (especialidades de Estados Unidos) etc.

Es una verguenza.
Y les aseguro que me llega mucha gente que dice de conocer la cocina italiana por haberla comida en esta grande cadena comercial.

Estoy segura que este no es el único caso en America Latina!
Por esto creo que sería bueno hacer algo como Grupo Virtual Chef Italianos en el Mundo y empezar a estandardizar las recetas mas clasicas y publicarlas, eventualmente en línea, y enseñar, enseñar, enseñar!

La cocina italiana en este momento es la más vendida en el mundo, pero es realmente italiana la que se encuentra?

Y hay más! Queremos hablar del bluff de la cocina mediterranea?
Agarrate esta:

El viernes pasado en el programa de Imagen Informativa con Pedro Ferris De Con: habla el gerente de un restaurante en el DF, en Mazarik, que tiene también una sede en Berlin y se llama Acquarello.
Invitan a un sommelier italiano para sugerir maridajes con sus platillos.
Para empezar hablan de vinos para 30 minutos ( es un restaurante o una enoteca?). Hablan de vinos de todo el mundo y luego el comentario fatal:  "Ahora también los italianos están empezando a hacer vinos buenos, como Ricasoli o Franciacorta".

Vale la pena de recordar al Señor Pedro Ferris que 1) el vino nace en Grecia, luego llega a Italia y de allí sale al mundo vario siglos después con una italiana, Caterina de Medici, que se casa con el rey de Francia.
2) Los antiguos romanos ya tenian unos 40 tipos de vinos reconocidos y hechos con tecnicas distintas, mezclas de uvas y cada uno con su propio nombre, 3) como declaró claramente la película Mondovino, que ganó el Festival de Cannes hace unos años, las marcas de vino mencionada por Ferris fueron adquiridas hace años por la marca USA Mondavi, y no son hechas con metodos italianos, pero sí son recomendadas por las revistas de los enologos del Norte... también financiadas por Mondavi y sus amigos.

Y ahora la mas linda de todas:
Finalmente se habla de cocina mediterranea en el Acquarello: una trilogía de carpaccio. tartare francesa con huevo y mostaza, carpaccio de salmón ahumado y tartare de pescado en hoja de loto con salsa asiatica.
Me encantaría que alguien me dijera donde se encuentra la mostaza en el sur de Europa, el salmón en el Mare Nostrum, que tiene que ver la hoja de loto en el Mediterraneo y porqué una salsa asiatica:

Pero la Cocina Mediterranea fué declarada Patrimomio Intangible de la Humanidad.
Creo que el viejo Cipriani de Venezia, padre del actual dueño del Harry's Bar, que inventó el Carpaccio en ocasión de una exhibición del pintor Vittore Carpaccio en esta ciudad se esta revolviendo en su tumba!

Talvez llegó el momento de cambiarle el nombre al Carpaccio..... o al Mediterraneo!

No tengo nada en contra del restaurante Acquarello, que no tuve el placer de probar, pero revendíco el derecho de defender una cocina que es parte de mi cultura y de mí vida y sugiero que como chef mediterraneos hagamos una definición mas clara de la Cocina Mediterranea.

Sfogo contro i taroccamenti della cucina italian in America Latina

Ciao a tutti. 
Voglio raccontarvi una cosa che mi indigna e soprattutto spero che tra tutti ci possa venire qualche idea per smascherare un gruppo che fa del nostro paese, della nostra cultura e soprattutto della nostra gastronomia una bella e buona truffa.
Ho appena visto la loro pagina web: si chiama "Italianni's".
Esistono in Messico e nelle Filippine. Inutile dire che di italiano non hanno nulla, basta leggere il nome che è una storpiatura, e non ha nulla a che vedere neanche con la nostra lingua. 
Io dico: come è possibile che non siano stati capaci neanche di chiedere a un italiano come si scrive?
E vi prego di leggere il menu in linea, con Pollo picatta, Melanzane alla Parmagiana, Pasta alfredo con asiago e parmigiano, Cheese cake e Torta di mele.... stile Nonna Papera!
È una vergogna. E vi assicuro che mi arriva un sacco di gente che dice di conoscere la cucina italiana per averla mangiata in questa grande catena!
Sono sicura che il caso messicano non è affatto unico in America Latina... per questo penso che dovremmo fare un sottogruppo del GVCI America Latina e cominciare a standardizzare per lo meno le ricette classiche, pubblicarle, magari in linea e insegnare, insegnare, insegnare.
La cucina italiana è in questo momento la più venduta al mondo, ma si tratta di cucina italiana?

E vogliamo parlare del bluff della cucina mediterranea?
Beccatevi questa:
Il programma più seguito di radio notizie in Messico. Intervista al direttore di un ristorante che ha due sedi: una a Berlino e una a Città del Messico che si chiama Acquarello.
Invitano un sommelier italiano per suggerire ai clienti il vino giusto per il piatto giusto. Innanzi tutto parlano di vino per 45 minuti ( ma non era un ristorante?) Vini di tutto il mondo, poi a un certo punto il commentario fatale: " adesso anche gli italiani stanno cominciando a fare del buon vino: Ricasoli, Franciacorta.... era ora..." Questo il commento del giornalista Pedro Ferris De Con, considerato uno dei più obiettivi in Messico. ( se non sbaglio come diceva il film Mondovino sono proprio quelli che si sono fatti comprre dai Mondavi USA) E la più bella: parliamo finalmente di cucina mediterranea: una trilogia di carpaccio: tartare francese, carpaccio di salmone affumicato, tartare in foglia di loto con salsa asiatica. Vorrei che qualcuno mi dicesse dov'è il salmone nel Mare Nostrum, che c'entra la foglia di loto col Mediterraneo e da dove viene la salsa asiatica.
Però la cucina mediterranea è Patrimonio dell'Umanità.
Credo che Cipriani, che ha inventato il carpaccio, si stia rivoltando nella tomba.
Forse dovremmo trovare un altro nome per i carpacci!

Scusate lo sfogo, ma dobbiamo inventarci qualcosa!
Silvia Bernardini
Messico

viernes, 20 de julio de 2012

MANTARRAYA "IN GUAZZETTO"

1 kg de mantarraya cortada en trozos
1 cebolla grande
2 dientes de ajo
1 hoja de laurel
1 chile jalapeño entero
1/4 taza de aceite extra virgen de oliva
1 taza de vino blanco seco
1 kg de salsa de tomate o tomate en lata
20 aceitunas negras
3 cucharadas de alcaparras
1 manojo de perejil


Picar la cebolla y el ajo y poner en una caserola  grande con la hoja de laurel y el aceite.

Dejar dorar a fuego mediano mezclando de cuando en cuando.

Cuando las verduras empiezan a verse transparentes agregar las piezas de pescado y dorar a fuego medio volteando las piezas para que agarren sabor en todos lados.

Salar y luego agregar la mitad del vino blanco y dejar evaporar mezclando por unos dos minutos.

Agregar la salsa de tomate y una taza de agua. Cubrir con una tapa y cocinar a fuego bajo por unos 15 minutos.

Agregar las aceitunas y las alcaparras bien escurridas de su vinagre, y añadir el vino blanco que queda.

Mezclar y cubrir nuevamente hasta que el pescado sea tierno.

Servir con su jugo en plato hondo preparado con una bruschetta de pan casero con ajo.



viernes, 13 de julio de 2012

GELATO DI COCCO




150 g coco organico rallado
500 g kalaua crema de coco
1/2  l leche
1 l crema para batir
1 cucharita de extracto de vainilla
1 onza de licor de coco






Poner en una caserola el coco rallado con la leche y el extracto de vainilla y calentar a fuego bajo.

Cuando esta caliente quitar del calor y dejarlo enfriar por completo mezclando de cuando en cuando.

Agregar la crema de coco y  mezclar para amalgamar bien todos los ingredientes.

Batir la crema y agregarla al coco.

Agregar también el licor de coco y mezclar.


Congelar hasta el momento de servir,



martes, 8 de mayo de 2012

PASTA AL GRATIN

Para 4 personas:
350 g pasta corta (rigatoni, penne o ziti)
4 cucharadas de sal de grano
1/2 l salsa blanca
120 g grana padano
150 g mozzarella
50 g pan molido
2 cucharadas de mantequilla





Procedimiento:
Poner a hervir agua en una caserola grande. Prender el horno a 220 grados.

Untar con la mitad de la mantequilla una charola para hornear de aluminio o vidrio refractario o ceramica.

Rallar la mozzarella y el grana padano manteniendolos separados.

Cuando el agua hierve agregar la sal y la pasta, y mezclar con una cuchara de madera para evitar que la pasta se pegue.

Escurrir la pasta bien al dente y  ponerla en un bowl. Agregar unas cucharadas de salsa blanca y mezclar bien.

Acomodar una capa de pasta delgada en la charola para hornear. Condimentar con la mitad de la salsa blanca que queda, luego espolvorear con la mozzarella y la mitad del grana padano.

Agregar la restante pasta cubriendo bien la capa anterior. Condimentar con la salsa blanca que queda, el parmesano y el pan molido.  Poner pedacitos de mantequilla sobre la ultima capa para facilitar el gratinado y poner al horno, hasta que esté bien dorada en la parte superior.


jueves, 3 de mayo de 2012

CAMARONES AL CURRY CON VAINILLA


Para 4 personas:
24 camarones de buen tamaño
1 cebolla mediana
1 diente de ajo
3 cucharadas de aceite común
3 cucharadas aceite extra virgen
2 cucharadas de curry en polvo
1/2 cucharadita de comino molido
1 vaina de vainilla
1 chile de arbol
sal
1 taza de crema para batir


Picar la cebolla y el ajo con un tamaño de pico de gallo y ponerlos en un sartén con los dos aceites a dorar.

Controlar la cocción para que las verduras se doren ligeramente sin agarrar un color obscuro.

Agregar los camarones y el chile de árbol y a fuego alto y dejarlo dorar sin moverlos mucho.
En lo que se doran de un lado abrir la vaina de vainilla longitudinalmente para que suelte bien el sabor cocinando y deje salir parte de las semillas.

Voltear los camarones con la ayuda de una pinza y agregar el comino, el curry en polvo y la vaina de vainilla.

Agregar una pizcas de sal, sin exagerar y bajar la flama para que no se quemen las especias.

Bañar con la crema y agregas una cucharada de agua para que la salsa no se espese demasiado.

Remover del fuego y cubrir con una tapa. Dejar reposar unos minutos antes de servir acompañado por arroz pilaf.





domingo, 15 de abril de 2012

UCCELLETTI SCAPPATI ( rollitos de res a la salvia)

Ingredientes para 4 personas:
500 g de carne de res rebanada
(puede ser bola o filete o rib eye)
150 g de jamon en rebanadas
hojas de salvia
4 cucharadas de aceite de oliva
2cucharaditas de mantequilla
1/2 taza de vino blanco
sal, pimienta

Procedimiento:

Aplanar ligeramente las rebanadas de res batiendola delicadamente sobre una tabla con la palma de la mano, y cortarla para obtener unas rebanaditas cuadradas que midan aproximadamente 12 cm de lado.

Cortar las rebanadas de jamos en el mismo tamaño de la res.

Cubrir cada rebanada de carne con una rebanadita de jamon y arriba una hoja de salvia.

Enrollar y atar con un palillo de dientes.

Calentar el aceite y la mantequilla en un sartén y cuando está bien caliente agregar unas dos o tres hojas de salvia. Dorar los rollitos con la ayuda de dos cucharas de madera, volteandolos hasta que estén bien dorados de cada lado.

Es muy importante que la carne se pegue ligeramente al fondo del sartén dejando una capa que dara a la salsa un sabor particular.

Una vez que estén bien dorados agregar el vino blanco, sal y pimienta.
Tapar y bajar el fuego. Cocinar despacio por unos 5 o 6 minutos mezclando de cuando en cuando y despegando el fondo con una cuchara de madera.

Servir acompañado de puré de papas.

Tips: la salvia se encuentra en supermercados en ciertos momentos del año. Pueden comprarla fresca y secarla al aire libre y dura un año.

Maridaje: Acompañar con un vino tinto tipo cabernet sauvignon o chianti.

sábado, 14 de abril de 2012

PENNE COI BROCCOLI ALLA PUGLIESE

Ingredientes para 4 personas:
500 g de brocoli bien fresco
400 g pasta penne
3 cucharadas de sal de grano
1/2 taza de aceite de oliva extra virgen
2 dientes de ajo
1 chile de árbol seco
5 cucharadas de grana padano rallado


Preparación:
Llenar una olla grande de agua y calentar con fuego alto.
Cortar los brocoli en pedacitos, como si fueran arbolitos largo no mas que 3 cm.
Cuando el agua empieza a hervir añadir la sal y el momento que rompe el hervor otra vez agregar los brocoli.

El momento que los brocoli empiezan a hervir agregar la pasta toda de un golpe, y mezclar bien con una cuchara larga.

A parte en un sartén poner a calentar el aceite con el ajo entero. Mantener el sarten inclinato para que el ajo cocine parejo.

Cuando el ajo llega a un color rubio obscuro, agregar el chile de arbol entero o en pedacitos, y remover del calor.

Cuando la pasta esta lista al dente escurrirla con una coladera en un bowl. Es necesario guardar un poco de la agua de cocción.

Sazonar la pasta con el aceite caliente y agregar el grana padano.

Mezclar bien y agregar un cucharoncito de agua de cocción para que la pasta se haga mas cremosa y que los brocoli se deshagan condimentando la pasta de manera pareja.

Servir acompañado por un vino tinto joven o blanco muy frío.


Tip de día:
Cuando estas cocinando cualquier tipo de pasta hay que mezclarla energicamente cada uno o dos
minutos para evitar que se pegue.

Maridaje:
Un merlot joven o un cabernet pueden acompañar esta pasta en cualquier momento del año.
Si, como yo, viven en un lugar muy calido le recomiendo probarla con un vino espumoso lambrusco o un blanco frío.

jueves, 5 de abril de 2012

Gelato di crema e affogato al caffè ( helado casero de vainilla)




Para esta preparación recomiendo que los ingredientes sean de alta calidad, ya que no vamos a cocinar los huevos. Recomiendo huevos de granja porqué mas sanos y limpios. El extracto de vainilla lo pueden preparar con 4 o 5 vainas de vainilla naturales puestas en infusión en alcohol de caña por un mes en un lugar obscuro. Si no encuentran la vainilla en vaina pueden contactarme: la tengo fresca de Papantla!

Ingredientes para 1 l  de helado aproximadamente:

5 huevos de granja
1/2 litro de crema para batir Lyncott o Price's
200 g de azucar
1 cucharita de extracto de vainilla natural
1 vaina de vainilla
1/4 de cucharita de cremor de tartaro

Preparar 3 recipientes:
Separar en uno las yemas con el azucar y el extracto de vainilla. Abrir la vaina e vainilla por lo largo y con la lama de un cuchillo arrastrar toda la semilla en el interior de la vaina, y agregarla a las yemas.
En otro recipiente poner las claras con el cremor de tartaro
En el tercer recipiente poner la crema para batir.

Con una batidora eléctrica a inmersión batir las yemas con el azucar y la vainilla hasta que levantando la batidora la crema haga un hilo sin separarse.

Batir la crema hasta que esté suave.

Por fin batir las claras hasta nieve dura.

Con una spatula de goma mezclar todos los ingredientes moviendo la spatula del fondo hacia arriba para que no se aplaste.

Guardar la crema en un contenedor de plastico o de vidrio con tapa en un congelador por varias horas hasta que esté bien congelado.
Servir en copa para helado solo u "ahogado" con un caffé espresso.




Pollo alla cacciatora a mi manera


Para 4 personas:
1 pollo entero cortado en piezas
1/2 taza de aceite de oliva
1 cebolla
1 diente de ajo
1 morron rojo
1 cucharita de tomillo
1 cucharita de romero fresco
1/2 cucharita de salvia
3/4 litro de salsa de pomodoro
1 cuhara de consommé en polvo

Pelar el pollo y ponerlo a dorar en una cacerola con el aceite a fuego alto.
Dejarlo cocinar dandole vuelta de cuando en cuando delicadamente con la ayuda de dos cucharas de madera para no romper las piezas, hasta que esté bien dorado de todas partes.

Picar la cebolla, el ajo y el morron en cubitos.

Remover el pollo y guardarlo en un plato, y en el aceite caliente poner a dorar las verduras picadas.
Agregar también todas las hierbas y cocinar a fuego alto mezclando continuamente hasta que la cebolla se haga transparente.

Agregar nuevamente el pollo y mezclar para amalgamar bien los sabores, luego agregar la salsa de pomodoro y el consommé. Bajar la flama y cubrir.

Dejar cocinar a fuego bajo mezclando para que no se pegue al fondo, hasta que el pollo esté bien cocinado.
Servir acopañado por puré de papa o arroz pilaf.

miércoles, 4 de abril de 2012

La naturaleza decide! Si queremos productos naturales tenemos que aprender a ser flexibles!






Huracan Karl en el jardín de L'Invito en septiembre 2010.







Hablar de comercializar productos organicos y naturales implica una serie de decicisiones que hay que compartir con los productores, pero sobre todo con el público que quiere acercarse a este tipo de producción.
Ya por varios años he trabajado con pequeños productores, campesinos, y a veces simplemente gente que siembra un producto, le sale bien, lo comercializa, y luego por circunstacias distintas, no vuelven a sembrar lo mismo u peor abandonan el campo.
Buena parte de la responsabilidad, creo, es de los distribuidores que quieren trabajar con productos orgánicos, pero exigen a los productores un trabajo constante y seguro, que la naturaleza misma no garantiza.
Uno de los retos mas grandes por todos los que están hoy en el mundo de la gastronomía es tratar de convencer el público que tenemos que poner un fin a las malas costumbres que nos enseñó la agricultura masiva con químicos y métodos totalmente anti naturales.
El supermercado nos dice que se puede pedir un producto fuera de temporada, fuera de su zona de producción y fuera de economía.
Pero que consecuencias trae esto? Productos distintos viajan por todo el mundo con aviones, barcos, trenes; para que aguanten los viajes interminables son arrancados verde de las plantas, madurados artificialmente, colorados, fumigados y a veces hasta rellenados de sabor artificial.
Me pregunto: vale la pena?
La naturaleza tiene sus ciclos y sus estaciones y muchas veces nos olvidamos que esta ciclicidad nos impide aburrirnos. El cambio de estación, que las plantas sienten aunque estén en el trópico a una temperatura casi constante todo el año, nos da la base de la variedad y la diversidad en nuestra alimentación.
Yo creo que mas bien valdría la pena entre consumidores  enseñar a nosotros mismos y a nuestros clientes si tenemos un negocio, que si quieres un producto natural hay que ser flexible. 
Seguir las temporadas, darse cuenta que a veces la naturaleza te juega algunas bromas pesadas, con una sequía u una inundación, que hay momentos en que el queso de cabra no se puede hacer porqué las cabras están amamantando, o simplemente la tierra un año dio menos producción de algo y mas de otro.
Los distribuidores de productos naturales tienen que entender que se necesita flexibilidad por parte del mercado, porqué si exigimos el mismo productos en la misma cantidad todo el año estamos pidiendo algo que no es natural.
Los chef y los restauranteros tienen que darse cuenta que cambiar el menu según la temporada es bueno y justo, que decir a un cliente que tal producto no se encuentra porqué no es su temporada es solamente una nota de mérito, y si un producto no existe en grandes cantidades, basta ser bueno cocinando para poder proponer a tu público una alternativa interesante.
He escuchado muchas veces distribuidores descartar de su listas de ventas de productos de una calidad extraordinaria, y la razón es que tal productor no es constante....
Yo pienso que con tantos chef que hay ahora no debería ser un problema: si no tengo un ingrediente cocino otro!
Todos tenemos que cambiar nuestra manera de pensar y regresar al respeto de los tiempo que nos impone la madre tierra.

domingo, 1 de abril de 2012

Homenaje a Carlos Peraza, y al mejor queso de México


El otro día en la clase hablamos de quesos de leche cruda. Este es el mejor productor de queso de cabra de leche cruda del México. Vean el video y les gustara.

http://www.youtube.com/watch?v=HePEIiDUE8s

Reflexiones de un chef.


De improviso siento la irrenunciable necesidad de escribir una serie de ideas que me atormentan y me obligan a cambiar mi manera de pensar y de ser.
Hoy hay en el país miles escuelas de gastronomía que enseñan carreras de cuatro o cinco años a miles de jovenes que antes que todo adoran comer y esperan poder hacer de su pasión por la comida una profesión viable.
Seguramente México necesita, como todo país, una generación nueva de jovenes chef que aporten una ola fresca a la gastronomía y me parece genial el exito de esta profesión.
Pero este reconocimiento oficial de la profesión de chef esta dejando de un lado la idea que comer bien es un derecho de todos, y que comer es una de las pocas actividades irrenunciables de cualquier forma de vida, junto con dormir y reproducir la especie.
Observando la vida al rededor nuestro se ve cada día mas solo gente preocupada por el trabajo, la posición social, el aspecto fisico, el status, y no por la comida.
No están interesados en lo que realmente nos da vida, y nos sana o nos enferma....
Definitivamente estamos olvidando que somos lo que comemos y es importante dar a esta funcion vital la importancia que merece, y hacer que nos ocasione placer.
Creo que el primer objectivo de un chef tiene que ser hacer feliz la gente con la comida que es una experiencia fisica y intelectual al mismo tiempo.
Los fundadores de la antropología lo sabían bien: si quieres estudiar una cultura tienes que ver antes de todo como sus representantes comen, si se juntan para compartir, como son las fiestas etc.
En el ambiente de la gastronomía ahora hay algunas actitudes que me desconcertan. Me parece que la mayoría de los chef estan mas atentos a crear platillos que conquistan el ojo que el paladar.
El chef piensa que si un platillo no provoca maravilla no sera reconocido su trabajo. 
Y yo estoy convencida que un platillo tiene primero que conquistarte con el olor. El perfume tiene que conquistar desde lejos. Luego los ojos, pero no como si estuvieramos observando una obra de arte estética, sino un platillo que nos dará unas sensaciones físicas antes que intelectuales.
Los olores y los colores de la cocina son generalmente los primeros recuerdos de un niño, porqué se fijan en la memoria como experiencias de placer.
Los chef se olvidan a veces que debemos mucho a las culturas campesinas. Mientras los señores y los ricos en la historia comían carne, los pobres son los que siempre tuvieron que inventar ingredientes nuevos para poder combatir la hambruna y buscando sabores agradables para poder gozar de la función vital de la comida.
Es solamente en la gastronomía campesina que podemos recuperar la diversidad y la variedad de los sabores que nos dan placer.
Hoy vivimos en un mundo donde el dinero es el rey absoluto y no nos damos cuenta que propio el dinero nos esta alejando del gusto de comer.
La comida rapida uniforma los sabores y los gustos y nos obliga a comer en lugares feos y frios, sin decoración, a veces en plazas comerciales donde nos sentamos en medio de un salon lleno de gente, con sillas fijas que no se pueden acomodar a nuestro gusto, y donde no nos sentimos un individuo sino solo un número
La alternativa son los grandes restaurantes, generalmente caros, donde para comer me bajan las luces, a veces tanto que no veo lo que estoy comiendo, donde me dicen que el vino tengo que tomarlo en copas que se interponen entre mi y mis amigos por ser demasiado altas y grandes, donde se concentra toda la atención del servicio y de la comida sobre el aspecto estético cuando en realidad lo que debería estar gustando es algo que se siente, mas que verse.
Todas estas consideraciones me llevan a decidir como chef que no, no estoy de acuerdo. Quiero hacer una cocina clara, entendible, con ingredientes al alcance de todo el mundo, reconocible y sin nombres raros, y quiero dirigirme a un publico joven que ahora es bombardeado todos los días con todos los medios para que pase la vida consumiendo comidas malsanas industriales preparadas con ingredientes que no son naturales, geneticamente modificados, llenos de químicos  en nombre de una economía de mercado que crea mucha riqueza para pocos y mucha frustración en la mayoría que nunca llegara a los modelos que les quieren vender.
La comida es un derecho de todos y por esto decidí dedicarme a un trabajo de difusión de métodos para cocinar facilmente en casa con ingredientes de fácil acceso y baratos.
Decidí de hacer unas clases de cocina abiertas a todo el público y gratis, y lo que me encanta es que tengo muchos jóvenes y niños también.
Lo que espero es poder demostrar a todos los que frecuentan mis cursos que es mas divertido juntarse entre amigos con un vinito y cocinar juntos, que ponerse en frente de una computadora y chatear a distancia.


Mis clases son todos los miércoles de 8 a 9 pm en mi restaurante, L'Invito, en Boca del Río, Veracruz. Los jueves publíco las recetas en este blog.

miércoles, 28 de marzo de 2012

Riflessione sull'uso della tecnologia in cucina, in risposta a un articolo del Gruppo Virtuale Cuochi Italian


Io voglio fare un po' l'avvocato del diavolo... come sempre.
Non faró nessun commento sugli stipendi: fare cucina è la mia passione mentre accumulare soldi no. Non mi interessa il consumismo, avere una macchina nuova, avere una televisione ultimo grido 3D, la tecnologia ultimo modello eccetera, peró questa è una scelta personale.

Quello che mi preoccupa di più della discussione che stiamo iniziando sono i commenti sulla cucina professionale.
Non mi dite che ormai non siete in grado di cucinare senza un abbattitore di temperatura, un forno trivalente, 5 condizionatori eccetera.
Voglio ricordarvi cari colleghi, che una gran parte della nostra cucina ha origini popolari e contadine. Quasi nessuno al mondo cucina le verdure come facciamo noi, e questo lo dobbiamo alla biodiversità che abbiamo proprio grazie ai contadini che nei secoli hanno risolto i problemi di fame e di carestia con le verdure.
Per questo penso che dovremmo essere noi cuochi a rivendicare il diritto di fare una cucina buona, sana semplice che faccia bene alla salute.

Le grandi attrezzature industriali servono a creare un monopolio nel mondo della ristorazione per eliminare tutti i piccoli e far crescere solo le grandi corporazioni.
Ma vi sembra possibile che in Italia oggi non si possano comprare uova dai contadini, o latte di giornata? Tutto è controllato dalla grande industria. Le uova possono essere piene di ormoni e di antibiotici, ma non possono venire da un pollaio dove le galline sono libere. Ma ci rendiamo conto della follia di una legge del genere?
La salmonella viene quando le galline sono rinchiuse in uno spazio troppo piccolo, e non quando sono libere! Per questo gli danno antibiotici!

Se i cuochi del GVCI fossero i primi al mondo a rivendicare una gastronomia artigianale, sana, senza strane reazioni chimiche, vi assicuro che porteremmo la cucina italiana a livelli mai visti prima. 
Dite che la gente vuole le spume, le arie eccetera: io non credo. La gente vuole mangiare bene, vuole recuperare il diritto di godere del cibo  e della tavola e quelli che cercano le cucine molecolari sono pochi e sono gli stessi che non bevono un vino perchè gli piace ma perchè Wine Spectator ha detto che ha vinto un premio.

Dobbiamo riappropriarci del cibo. E il momento in cui un cuoco rifiuta la tecnologia a oltranza è il momento in cui lui stesso recupera dignità e forza, mentre se non può fare il suo lavoro senza attrezzature che costano miliardi sarà forse ben pagato, ma resta un servo di lusso al servizio delle grandi corporazioni.

domingo, 25 de marzo de 2012

MERCADOS EN VERACRUZ



Cucina Italiana


Confesso di avere qualche difficoltà a definire quali sono le ricette più rappresentative della cucina italiana. Dopo averci pensato per qualche giorno ho ripreso in mano uno splendido libro di A. Capatti e M. Montanari intitolato appunto "La cucina italiana" ed ho trovato chi condivide con me un'altra tesi.
Secondo me una delle particolarità della cucina italiana è la diversificazione regionale che crea una varietà unica e che oggi in particolare fa di noi i primi al mondo a valorizzare le differenze territoriali che originano i prodotti regionali. Questa differenziazione crea una gastronomia e una cultura dell'alimentazione che non ha simili in nessun altro paese del mondo, e fa sí che l'Italia sia una delle mete turistiche piú riconosciute anche e direi quasi soprattutto per la sua gastronomia.
Il lardo di Colonnata, la mortadella di Bologna, il prosciutto di Parma, e potrei seguitare per ore... tutto questo da alla cucina italiana una diversità che secondo me, come rappresentanti di una cultura della gastronomia dobbiamo riconoscere, sottolineare e presentare al mondo.
Riunire 100 ricette più rappresentative della cucina italiana per me finisce per aiutare quei taroccamenti e quelle confusioni che troviamo sempre all'estero perchè riduciamo la nostra gastronomia a un comune libro di cucina, invece di riconoscerle un posto unico nella cultura del nostro paese.
La cucina italiana è innanzi tutto cultura perchè nasce da una stratificazione sociale non solo orizzontale ma anche e sopratturro verticale nella società: è l'unica cucina dove le tradizioni popolari dettate dalla fame e dalle carestie si sono fuse e rielaborate con le tecniche e gli ingredienti che per tradizione caratterizzano la gastronomia delle classi alte. Per fare un esempio: un arrosto di cacciagione sulla stessa tavola con una ribollita e con dei broccoletti saltati in padella. Qui vediamo la caccia, che appartiene per tradizione all'aristocrazia, con una minestra creata dalla fantasia popolare per risolvere il problema degli avanzi e della scarsezza.
Secondo me come cuochi italiani dovremmo cercare di presentare all'estero questo aspetto della cucina italiana sottolineando l'unicità di un processo storico che oggi la rende definitivamente unica e che la caratterizza non solo come gastronomia ma come cultura dell'alimentazione: non una scienza minore ma un elemento imprescindibile del nostro modo di essere.

Articulo sobre un viaje a Chiapas, 2006


The San Miguel Gourmet closed on Sunday the 13th and it was a good success: the producers who came to exhibit and sell their products were happy about the event. Apparently many of them found new chains of distribution for their products, which was the main goal of the Fair.

The following week end I was invited to Chiapas by the Secretaria de Turismo.

In Tuxtla Gutierrez, the capital of the state, there was an exhibition of organic products from Mexico and it was very important for me to go, so I accepted the invitation, even if I was still recovering from the enormous work of the San Miguel Gourmet.

I had never being to Chiapas, although it is one of the favorites for European tourism in Mexico.  In fact, there is a funny situation that I noticed: here in San Miguel we deal only with a northern American tourism; in Chiapas it is the opposite. The only tourism is European.
So my trip, among the other goals, was oriented towards discovering why this dramatic difference.

As soon as I got there I was received by the Secretario de Turismo of the city of San Cristobal de las Casas, a beautiful colonial city
We had a great chat where we touched all the points of my research: we agreed that foreign tourism represents a catalyst for the development of projects for sustainable tourism in the field, particularly with indigenous communities.
We also mentioned the fact that San Cristobal, like San Miguel, has a relatively short tourist season, compared to the rest of the year and this has to change towards a tourism less massive, that has a smaller impact on the territory and generates jobs not only in the high season but in a more consistent way through out the year.

Then we were asked what we wanted to eat and I said I was interested in local food. Like in San Miguel it is very difficult to find good Mexican autoctonous food at late hours.

We ended up eating in a “Fonda” that had only tostadas… but so good!
It is interesting to see that two of the most important tourist places in Mexico have the same problems: a relatively short season and a lack of restaurants that serve real Mexican cuisine.

In both cities it is easy to find international cuisine, fusion and funny things like that, and it is difficult to eat good Mexican food. Why is it? I think that part of the reason is that the Mexicans still have difficulties recognizing the unicity of their culinary traditions: what seems obvious and normal to them has an unbelievable potential for the development of tourism. Mexico is the second country in the world for biodiversity and the foreigners who come look for expressions of that biodiversity, especially in food.
In our visit we saw very interesting realities, totally different from the Mexico we know in this area.
We went to see a church, San Juan Chamula where the indigenous traditions are still very strong: it is a valley with a big church in the middle with people praying in rare languages, and to strange gods. Catholic priests are not allowed in the church and all the rituals belong still to the indigenous traditions.

We also visited another community where a group of women make what they call artesanias very different from the local ones: the Chiapas arts and crafts are canvases they use for everyday life and not gadgets made up to suit the foreign market.

When you get to the house of these indigenous women they take you to their kitchen. Very different from what we call kitchen: it is a room where at the centre they light a fire. There is no chimney, so the smoke is strong and thick, and it goes out wherever it finds some exit. In their kitchen we were offered freshly made tortillas, beans, chorizo, and a beautiful hot sauce.

After the merienda we passed to see their arts and crafts. It is a fact that the breakfast inspired to buy their merchandize. We ended up spending some money, which is good because we brought home some beautiful materials from Chiapas, and by doing that we helped the local economy.

San Cristobal offers a very nice night life: many bars and restaurants with live music, and you can chose between salsa or music from the mountains of latin America; you can have little tapas, but also in that respect I must say I was expecting more quality.

It is interesting to see how the operators of the tourist industry at all levels are still missing the importance of developing their business towards the local cuisine.
The foreigners who come to mexico want to eat good Mexican food, which is so hard to find out of the country and paradoxically even in the country.


Filete de negrillo al vino blanco

Ingredientes:
un filete de negrillo ( puedes usar cualquier pescado que encuentres fresco: si halamos del Golfo de México, rubia, pargo, robalito o chucumite etc)
1 diente de ajo
4 cucharadas de aceite extra virgen de oliva
1/4 de taza de vino blanco
sal
harina
1/4 taza de vino blanco seco

Calentar el ajo en un sartén con el aceite de oliva.
Cuando esta dorado pasar el filete en un plato con harina de un lado y luego del otro y sacudir el exceso de harina y añadirlo al ajo dorado.
Bajar el fuego y salar.
Cocinar dos minutos de un lado y voltear el filete.
Añadir el vino blanco y dejar cocinar unos minutos mas.
Cuando esta tierno añadir el perejil picado y servir inmediatamente.

PENNE ALL'ARRABBIATA (Plumas en salsa arrabbiata)

Ingredientes para 4 personas:
450 g pasta penne Barilla o De Cecco
4 cucharadas de sal de grano
2 dientes de ajo
1 lata de jitomate pelados no condimentados
4 cucharadas de aceite de oliva extra virgen
1/2 cucharadita de chile de arbol molido

Receta:
Hervir unos 6 litros de agua en una olla grande. Cuando rompe el hervor añadir la sal de grano.
Agregar la pasta y inmediatamente mezclar con una cuchara de mango largo. Hay que revolver la pasta cada dos o tres minutos hasta que esté al dente.

Para la salsa:
En un sartén ancho calentar el ajo entero con el aceite hasta que esté bien dorado, sin que cambie a color café. Conviene inclinar el sartén para que el diente de ajo quede submergido en el aceite y dore contemporaneamente en toda su superficie.
Agregar el chile de árbol y en unos segundos el tomate pelado.
Aplastar el tomate con un tenedor y agregar un caballito de agua.. como los caballitos del tequila!
Agregar sal al gusto y dejar hervir a fuego alto por unos minutos, hasta que el agua se evapore completamente.

Cuando la pasta está lista... para esto hay que probarla degustando... escurrirla bien y agregarla a la salsa de tomate. Mezclar muy muy bien y servir acompañada por parmesano italiano o grana padano.